本篇文章1200字,读完约3分钟
【/h/】近日,犹他州喀斯喀小学学生录制的歌曲《加油武汉,你笑起来真好看》在国内广为流传。喀斯喀特小学的语文老师郑亚敏重写了这首歌,并教她的学生唱歌。来自河南郑州的郑亚民,负责瀑布小学四年级的语文教学。
郑亚民正在给喀斯喀特小学的学生上课。(来源:中信。com)
郑亚民在学校春节活动期间向学生介绍了中国剪纸文化。(来源:中信。com)
中新。com 2月29日报道称,郑亚敏近日讲述了自己在美国教中文并录制《加油武汉,你笑起来真好看》背后的故事。
美国犹他州的喀斯喀特小学成立于1967年,已经教了十年中文。是犹他州最早开展汉语教育的学校之一,也是河南省支持的汉语教育国际浸入式项目学校。郑亚敏教的班每天花半天时间上语文课,期间郑亚敏负责学生的语文、数学、科学课。
河南是郑亚民的故乡,中华文明的重要发源地,有着深厚的历史文化积淀,使得郑亚民的教学素材丰富而生动。
春节前夕,中国爆发了新冠肺炎肺炎,郑亚民的学生都希望为中国做点什么。我经常在课堂上使用真实场景教学。当时我们看了一个关于中国抗击疫情的视频。& lsquo武汉,按暂停键很感动学生,有孩子哭了。
据郑亚民说,学生们制作了一份手写的报纸为武汉每一个空.加油后来郑亚敏改编了中国歌曲《你笑起来真好看》的歌词,教学生唱《加油武汉,你笑起来真好看》。学了三个星期,学生基本会唱歌了。
歌词里提到了黄鹤楼。我在学歌的时候告诉同学们,黄鹤楼是武汉的标志之一,并讲述了黄鹤楼的历史、典故以及相关的古诗。现在学生手写的报纸上又多了一个中国元素,就是黄鹤楼。郑亚民说,当学生们得知这首为武汉加油的中文歌曲视频在中国特别受欢迎时,他们非常高兴。
关于这首歌,参加演唱的喀斯喀小学的孩子们说:因为他们(中国)知道我们不应该让他们生病,所以我们很爱他们。我认为这很酷,因为他们(中国)知道我们非常喜欢中国,也喜欢他们。
在与这群美国小学生的相处中,郑亚民一次次感受到了在孩子们心中产生的热情和真诚。2019年9月20日,来自犹他州南部上海的旅游团发生重大交通事故,造成4死26伤。
【/h/】当时我们学校旁边的医院里有伤员,我就尽快赶到医院帮忙翻译和病人护理。郑亚民说,班里同学主动给受伤的中国人做卡片吊唁信和小礼物,让旅游团成员很感动。
孩子们对中国功夫非常感兴趣。我告诉他们,他们所推崇的少林寺和少林功夫,以及中国传统的一种太极拳(太极拳)和最早的汉字甲骨文都在我的家乡。孩子们觉得太酷了,所以他们的小心里充满了对河南的向往。郑亚敏说,当中文老师可以为美国孩子打开一个新的世界,她觉得特别有意义。
【/h/】其实郑亚民只是众多出国教授国际汉语的汉语教师之一。仅在河南,就有3000多名教师和志愿者在世界各地授课。这些生活在异国他乡、关爱祖国的教师,不仅是国际汉语教育工作者,也是促进文化交流、文明互鉴的友好使者,搭建了促进中外文化交流的桥梁。(结束)