本篇文章3313字，读完约8分钟
93岁的中国演员卢燕:信仰是人生最重要的基石
如果我们不站在空展望的历史上，我们很难想象一个人是如何与他的时代联系在一起的。
一个懵懂的女孩诞生在大师辈出的时代；一个年轻女性独自面对东西方文化的冲突与隔阂；又一次，一个饱经风霜的老人带着深情走上舞台& hellip& hellip人们常说，一个人能走多远，要看她奉行什么样的信仰，想过什么样的未来，肩上的责任有多大。国际知名的美籍华人女演员卢燕一路旅行，93岁的她仍然一次又一次地朝着未完成的使命出发。
梅兰芳出生在一个戏楼里，她的一生都在提醒她
卢燕1927年生于北平。他的母亲是，与、颜同名，养父是四大名人之首梅兰芳。卢燕说她从小就喜欢京剧。她三四岁的时候，三叔总是唱京剧把她叫醒。这么多年来，她只听到西皮和黄儿的声音，仿佛回到了童年的梦境。传统戏曲体现了中国人古老的审美经验和道德范式。每一部剧都是教人忠于国家，孝顺父母，都是教人向善。这些原则潜移默化地影响了卢燕，让她记住要做一辈子好人。
卢燕年轻时失去了父亲。她在梅兰芳家和母亲住了九年。即使我妈一大早就告诉她，上帝不喜欢吃东西，但她还是无法停止对京剧和昆曲的痴迷。颜路笑着说她是国际学生。她总是用留声机一遍又一遍地听梅先生的唱片，学习京剧的唱法。那段时间梅兰芳为了表现抗日心，不得不豁达，辍学在家玩。总是有梨园的朋友回家谈论这部戏。每天晚上，房子里的灯都在亮着，皮肤发黄的声音还在继续。卢燕看得很仔细，梅兰芳经常指出梅派艺术的技巧和要领，在卢燕的心目中，梅大师是她最欣赏、最敬佩的人。他不仅艺术，爱国，而且人格高尚，总是照顾所有的同龄人，对人很好。
16岁时，卢燕和梅葆玖一起在上海金剧院演出，他们的母亲李桂芬和梅兰芳的家人坐在舞台下。她唱了两首《霓虹关》后，向梅老师请教。梅兰芳对她说:“你为了教身体，什么都做了。做好了就不在家了。”这句话从那时起就深深地刻在了卢燕的脑海里，并成为了她一生的一个提醒。
几年后，卢燕独自闯入好莱坞，走上了另一条表演之路。卢燕敬业、谦虚、勤奋，对艺术的追求从不懈怠。1992年，已经是国际影星的卢燕应邀带着翻译的话剧《恳求饭店》来上海演出。她谦逊好学，排练回来每天要花两个小时陪对手演员，仔细推敲角色语言处理。B组晚辈表演的时候，她放弃休息，一天一天在侧屏看，学习他们的长处，经常鼓励自己更加努力。卢燕对翻译的态度也很明确。在排练的空余时间，她会邀请懂戏剧、对中文有很深了解的朋友，一字一句地比较原著来推敲，往往是从凌晨到午夜。Plasa酒店演出后，引起了很大的轰动。剧作家叶沙欣说，卢燕在60多岁的时候仍然有着如此严肃的创作态度，这真的让他肃然起敬。说她永远记得要努力做到尽善尽美，无论做什么都努力追求尽善尽美，把磨炼和勤奋当成一种平凡，用梅先生的话说就是& quo；追求家。
从好莱坞看中国电影，文化意识是一种本能
1947年，卢燕和他的母亲搬到了美国。她说刚来美国的时候日常接触的都是华人社区，不善言辞，很少主动和美国人交流。那时候美国人根本不懂中文，看不到中国是什么样子，也不懂中国文化。他们看到的只是最早的一批华侨，那些华侨除了开饭店、洗衣店，以劳力换生计，没有机会干别的。
当她从帕萨迪纳戏剧学院毕业，真正走上银幕时，她才意识到这种文化差异是多么严重。当时她扮演的中国角色，按照美国编剧理解的程式化印象，往往被形容得赏心悦目，吞吞吐吐，而不管是否符合真实情况。长期以来，缺乏沟通的桥梁和歧视的声音，使得理解的分歧越来越严重。我不能同意这种负面的描述。我觉得应该表达一下自己的观点，所以每次被要求这样表演，我都会提出& lsquo这不是真正中国人的形象。她的坚持和奋斗带来了尊重和认可。她说，我只是尽我的职责。我是中国人。是文化意识和本能。深深扎根在我的血液里。
卢燕出演过200多部好莱坞电影和各种类型的电视剧。在当时好莱坞的中国女演员中，她有很高的知名度和威望，被认为是20世纪50年代后期好莱坞影视中最具艺术气息的中国女演员。
直到1979年，颜路才再次回到祖国大陆。当时养父梅兰芳已经去世，他曾经住过的思南路的房子已经不是原来的样子了。从默默无闻中归来的卢燕已经成为奥斯卡外语片奖的执行委员和好莱坞外国记者协会的成员。从只寻求在银幕上呈现一个真正的中国人的形象，到思考中国电影和电影人出国的一些可能性，她把自己的期望变成了实践和回到中国的第一件事，即在母校上海交通大学设立卢燕人文奖学金，帮助有志于电影业发展的年轻人；2003年上海交通大学美国电影研究中心成立，2015年卢燕电影基金会成立。她说:学习和总结美国电影艺术、技术和商业运作的经验，一定有助于发展中国电影的风格和风格，培养我们自己的大师。
从卢燕的角度来看，好莱坞是一个庞大而完整的商业体系，每部电影都充满了美国精神，宣扬美国价值观，这是他们的主旋律。对于中国电影来说，为什么不需要注入我们的民族精神和价值观呢？我们应该有更多优秀的编剧和剧本，通过电影向世界各地的观众传达更真实、更深刻的中国民族精神和中国形象。我们的编剧和导演应该充分发掘中国人的优秀品质和文化传统。这些中国元素是人类的共同财富，应该是中国电影的主旋律。
化身为一块基石，托起一个充满活力和新气象的新人
2018年，记者和卢燕在伦敦第一次见面。她像《画报》上一位太师的祖母一样端坐起来，庄严而亲切。卢燕的行程一年到头都很满。当时，好莱坞亚洲队的电影《采金与浪漫》引起广泛争议。作为主演之一，她受邀参加伦敦国际电影节；他还在大英图书馆发表了演讲，为当时伦敦国家京剧剧院的宣传铺平了道路。那是我第一次采访卢燕。身在海外，当时我能理解她在国外传播中国文化是多么令人钦佩，就像出国的中国孩子更了解祖国在他们心中的地位，更了解文化的乡愁和根。去年，当卢燕来北京演出时，记者再次采访了她，听她讲述了她的前世。
在外人看来，卢燕一直是世界上最有影响力的中国演员之一，我更好奇她会如何回顾自己忙碌的生活。于是我问她:从戏剧到电影，从香港到好莱坞，从演员到制片人，你是如何定义自己的身份和角色的？你是谁，从哪里来，要去哪里？她笑着说，这是个哲学问题。我是一个很单纯的人，我只是一个好人。但是，我不是一个很好的制作人，也不是一个有商业计划的人。我尝试过做很多事情，但是没有成功，因为我是一个单纯的人，所以这辈子我会做我能做的。
在海外生活多年后，卢燕翻译了京剧《采玉镯》、《五家坡》、《渔家乐》、《汾河湾》& hellip& hellip组织国剧社将中国传统戏曲带入美国大学、中学；再次踏上祖国的土地，卢燕更渴望为祖国的文化事业发展做出贡献。1983年，她组织一家影视公司深入西藏拍摄《卢燕西藏系列纪录片》、《早期华侨华人对美国发展的贡献》，向西方社会传达了真正的中国意义；2014年，卢燕还担任同名电影的艺术总监和主演，讲述了世界非物质文化遗产《侗族大歌》，促进了传统文化的保护和传承。在卢燕看来，无论是汉族文化、藏族文化还是侗族文化，民族文化就是世界，传统文化就是未来。她只是在需要的时候尽力了。
当一个人心里有了距离，她自己的很多遗憾就不再是遗憾了。卢燕说她30岁，是三个孩子的母亲。在她作为演员的黄金时代，她在好莱坞找不到中国文化的真正主题。幸运的是，在的邀请下，她在70年代重返中国电影圈，主演了《董老太太》《十四个女英雄》《国家的诱惑》等电影，受到了她最圈内人士的好评。可惜后来只能看到她在《末代皇帝》中慈禧的精湛表演，《喜福会》中的中国移民母亲，《姨妈的后现代生活》中的上海姨妈，以及2012年的藏族外婆&hellip。& hellip岁月使她的皮肤起皱，但她仍然有热情，所以她的性格仍然有饱满的灵魂。卢燕说她不在乎自己是否变老，因为剧中总是需要不同年龄的人。演技不仅仅是主角，更是绿叶。只要你喜欢演戏，你就能演好自己的角色。
2019年，92岁的卢燕再次走上戏剧舞台，在《德令》和《慈禧》中第四次扮演慈禧。这时候她的头发已经完全白了，腿脚也不能自由行走了。然而，她的飞行精神仍然吸引着每个人的注意力。她在威严中优雅地扮演慈禧，仿佛从历史的画面中缓缓走来。上台后不需要帮忙平地，也不是七八十岁的老太太了。让全场大笑。她90多岁了还站在自己热爱一生的舞台上，她是完美的。我在塔里看山景& hellip& hellip下半场，大幕拉开，她演唱的京剧《空城市规划》响亮而壮烈，让在场的每个人都大吃一惊。
今晚的掌声让我们想起了工头梅兰芳的戏剧繁荣，想起了她为中美文化交流奔波的身影。江南有几朵梅花，人在天涯。她还打算多翻译一些神仙剧本，所以我以后不能在舞台上行动了，所以我会致力于这项工作，让年轻人有好的剧本发展。我很高兴亲眼所见。
颜路曾经说过，她几十年来从未停止过。她一直关心祖国文化在国内外的传承和交流，充满热情和斗志。她愿意成为一块基石，撑起一个新人，一个充满活力的新气象。天堂空高，这是支持她前进的内在力量。
中国青年报& middot中青网见习记者张世彤来源:中国青年报
