本篇文章1419字,读完约4分钟

【/h/】2017年,季(左三)与当地侨团代表举行重大案件新闻发布会。

从餐厅经营到中国律师的蝶变

我们的记者严宇

32年前,16岁的纪从家乡浙江温州出发,前往欧洲大陆西南部的西班牙。在异国他乡,爱思考、敢于抗争的纪选择走出一家熟悉的中餐馆,在西班牙成立了第一家中国内地律师事务所,成为第一个吃螃蟹的人。现为西班牙中国律师事务所首席律师。在过去20年的职业生涯中,他处理了3000多起中国刑事和民事案件,接受了5万多名中国人的自愿咨询。

律师梦的萌芽

当我第一次出国时,我最大的梦想是开一家中国餐馆。纪说:1987年,16岁的他随母亲和弟弟离开家乡,来到西班牙第三大城市巴伦西亚。

起初,冀和许多选择出国打拼的人一样,在读大学预科后,在当地一家中国餐馆兼职:上菜和经营餐馆。出国6年后,冀开了一家面积400多平方米的中餐馆。与其他人不同的是,纪的心里仍有一颗梦想的种子在悄悄发芽。我想成为一名律师。这个想法源于他在一家中国餐馆的工作经历。他发现一些华侨缺乏法律知识和法律援助,但开了中餐馆后,未能及时发现相关合同中的问题,最终失去了多年努力的积累,甚至破产。

读大学期间,选择了法律专业。1999年硕士毕业,取得律师资格,在马德里成立了中国大陆第一家律师事务所。到达西班牙后,我从零开始学习西班牙语。纪说,我相信勤奋可以弥补我的不足。每天下午三点,我从中餐厅下班后,一直到晚上九点才上学,然后回到餐厅工作到凌晨。考试期间,晚上12点餐厅打烊后,我就开始复习功课,直到第二天早上。这个时间表,纪坚持了78年。

14年的坚持

从事律师工作后,纪逐渐意识到,他可以在庭外多做一些事情,帮助同胞了解当地法律,少走弯路。

【/h/】14年来,吉每周在西班牙著名中文媒体上撰文专栏,结合具体案例讲解法律条文,向海外华人普及法律知识。这份工作没有报酬,需要很多时间和精力,但他总是喜欢它。谈到他坚持至今的原因,纪说:我希望提高海外华人的法律意识。只有知法、知法,才能更好的遵守法律。

变化悄悄发生。一些读者告诉纪,他们通过专栏学到了更多的法律知识,这使他们的生活和工作更加安全。有年轻华侨说看我的专栏长大的。姬怡红笑道:

【/h/】现在,乘新媒体快车,开通了律师事务所微信账号,继续在更多平台做普法工作。通常,为了给读者提供最新的法律信息,他也会花大量的时间阅读和学习。

律师是一个跨学科的职业。长期做律师,接触案件多,更容易恐慌。季认为,只有让自己变得更好,才能更好地帮助别人。

中国故事的叙述者

近年来,很高兴地发现,中国本土的律师事务所越来越多。而且每当涉及当地华侨重大权益的案件上法庭,中国驻西班牙使领馆的被保险人员都会出庭。这让他觉得自己不是一个人在奋斗。

我知道这背后是中国越来越重视维护海外华人的权益,也是中国综合国力和国际地位不断提高。纪说:

随着一批批中资企业来到西班牙,帮助这些企业在当地的法律法规下更好地发展,成为吉的一项新工作。同时,两次担任归国华侨联合会海外律师组组长。近年来,他经常应邀在西班牙一些大学演讲,介绍中国的发展成就。

去年,我去马德里的卡洛斯三世大学做了一个关于中国扶贫成就的演讲。在场的学生对中国非常惊讶和好奇。嵇弘毅意识到每一个海外华人都可以成为一名民间大使,并利用他的优势融合中外,帮助外国朋友更好地了解中国。

冀希望自己不仅成为中外沟通的桥梁,更成为中国故事的叙述者,为海外华人和中国做出更多的贡献。